vidéo : Les mécanismes à l'origine des cancers

Avec Olivier Delattre, directeur de l’unité Inserm 830, Jessica Zucman-Rossi, directrice de l’unité Inserm 674, Patrick Mehlen, Centre de recherche en cancérologie de Lyon, Karin Tarte, directrice de l’unité Inserm 917. Aujourd’hui, plus d’une personne sur deux guérit de sa maladie. Recherche sur les cancers : tout s’accélère est un outil à vocation pédagogique réalisé par l’Association pour la Recherche sur le Cancer (ARC), l’Inserm et l’Institut national du cancer (INCa). Il met en lumière les axes de recherche actuels les plus prometteurs, avec pour fil rouge les avancées concourant au développement d’une approche individualisée du traitement des cancers. Réalisation et production exécutive : CAPA Entreprises. Direction artistique et coordination : agence La Chose. Développement : Lumini. Coproduction : Inserm/INCa/ARC 2012. Retrouvez tous nos films sur serimedis.inserm.fr Rephrase: With Olivier Delattre, director of Inserm unit 830, Jessica Zucman-Rossi, director of Inserm unit 674, Patrick Mehlen, Lyon Cancer Research Center, Karin Tarte, director of Inserm unit 917. Today, more than one in two people are cured of their disease. "Cancer Research: Everything is Accelerating" is an educational tool produced by the Association for Cancer Research (ARC), Inserm and the National Cancer Institute (INCa). It highlights the most promising current research areas, with the red thread being the advances contributing to the development of an individualized approach to cancer treatment. Directed and executive produced by CAPA Entreprises. Art direction and coordination: La Chose agency. Development: Lumini. Co-production: Inserm/INCa/ARC 2012. Find all our films on serimedis.inserm.fr